英语翻译
从小时候到现在,无论自己在朋友之中表现得如何的出色,
从家人嘴里得到的赞赏和肯定都微乎其微.
每个人都会长大,每个人都会成熟,但对自己的未来却一无所知.
未来的我会是怎麼样的呢?我不知.
但我会好好努力的,为自己的未来做个好基础.
一定要令人刮目相看,不会让自己失望的.
我一直坚信著,我的未来一定会很美好的.
我不要机器答的...有没有谁英文厉害点的帮我翻译....急用!
鲁伟君回答：
Fromchildhoodtothepresent,regardlessoftheirfriendshowgoodtheperformance,
Receivedfromhisfamilyandcertainlyhaveverylittleappreciation.
Everyonegrewup,everyoneismature,buttheyknownothingabouttheirownfuture.
Whatwouldmyfuture?Idonotknow.
ButIwillmakeeffortsfortheirownfuturetobeagoodfoundation.
Mustbeimpressive,willnotlettheirdisappointment.
Ihavebeenconvincedthat,andIwillbehavingareallygoodfuture.
相关文章：
