基本解释

◎ 顾盼 gùpàn
(1) [look around]
(2) 观看,左顾右盼
俊眼修眉,顾盼神飞。——《红楼梦》
(3) 回视,眷顾

近义词

睥睨 ,傲视

英文翻译

1.[书] look around

详细解释

(1).向左右或周围看来看去。《后汉书·儒林传论》：“俯仰顾盼，则天业可移，犹鞠躬昏主之下，狼狈折札之命。”《西京杂记》卷六：“ 恭王 大悦，顾盼而笑。” 清 捧花生 《画舫馀谈》：“彼此顾盼，以为笑乐。” 李广田 《水的裁判》：“他们既不仰视前路，也不左右顾盼，只是垂头向前走。”
(2).照顾；看顾。《孔丛子·连丛子下》：“公顾盼 崔生 ，欲分禄以周其无，君之惠也。”《西游记》第三二回：“ 八戒 道：‘看师父是坐，廵山去是走；终不然教我坐一会又走，走一会又坐。两处怎么顾盼得来？’” 清 吴敏树 《书谢御史》：“一朝跌足，谁肯相顾盼耶？”
(3).瞧得起；礼遇。 唐 李白 《猛虎行》：“ 三吴 邦伯皆顾盼，四海雄侠两追随。” 明 徐渭 《奉督学宗师薛公书》：“凡 浙 之士，一蒙先生之顾盼者，无不接踵於先生之门，以幸得一言之教。” 清 戴名世 《魏其论》：“ 灌夫 以丞相戏弄之言告 魏其 ， 魏其 与夫人市牛酒设帐具，必欲得 武安 一往，岂其慕艷 武安 而亦如天下士、郡国诸侯之以其顾盼为重耶！”
(4).眷顾；爱慕。 唐 李白 《感时留别从兄徐王延年从弟延陵》诗：“君王一顾盼，选色献蛾眉。” 元 曾瑞 《留鞋记》第四折：“偶见这小娘子，在於胭脂舖内，四目相视，甚有顾盼之意。” 明 陆采 《怀香记·引示池楼》：“他若有顾盼之情，你便近前相见。”
(5).观望。 宋 赵与时 《宾退录》卷一：“盖未击之时，踟躕顾盼，举动语默，皆是物也。” 许杰 《大白纸》十四：“那人瞧见他这样踌躇顾盼的神气，决定他是一个异地的生客。”
(6).指相貌。 唐 李德裕 《奇才论》：“ 李训 因守 澄 得幸……与天子契若鱼水，北军诸将望其顾盼，与目睹天颜无异。”《新唐书·李密传》：“帝曰：‘此儿顾盼不常，无入卫。’” 欧阳山 《三家巷》二：“她的第二女儿 区桃 年纪虽然还小，却已经长得顾盼不凡，人才出众。”